[DE]
Magazin – Innovationen, Projekte, Kultur und Wissenschaft. Im Magazin bleibt kein Thema aus. Unsere Moderatorinnen und Moderatoren geben Ihnen im Interview mit Persönlichkeiten aus Deutschland und Japan einen Einblick in spannende Projekte und Themen, die die Zukunft gestalten. Seien Sie live dabei!

[EN]
Magazine – Innovations, projects, culture and science. No topic is left out in the magazine. In interviews with personalities from Germany and Japan, our presenters give you an insight into exciting projects and topics that are shaping the future. Join us live!

[JP]
インタビューセッション－イノベーション、プロジェクト、文化、科学など、全てのテーマを取り上げます。ドイツと日本の著名人へのインタビューを通じて、司会者が未来を形づくる興味深いプロジェクトや話題を深堀りします。ぜひライブでご覧ください！